Innvandring

Skrevet av Rolf Atle Kristoffersen

Innvandrer, flyktning og asylsøker – Er det noen forskjell på disse? Er det noen likheter? Hvor mange bor i Norge?

Spørsmålene kan virke banale, men de dukker opp hos meg til stadighet når jeg leser aviser, på nett og hører folk diskutere. Hvor viktig er det å ha grunnleggende kunnskap om det du diskuterer?

Jeg tenkte selv at dette mangler jeg mye kunnskap om, og tok på meg å søke informasjon der den finnes og samtidig er pålitelig. En kjedelig oppgave å gi seg selv? Ja, det er det liten tvil om. Jeg synes likevel den var viktig nok til at jeg fikk tåle følelsen av å være tilbake på skolebenken igjen. Fortsett å lese Innvandring

You have to wait

All the experiences that I thought I would share to this place where I could feel my worth. It seemed as if the roses I carried with me for Norway, was withering in my hands. No one accepted my gift, no one reached out their hands to receive my gift. After a year of waiting … all roses withered ..

Mehiar Qaddwori kom fra Syria til Norge over den russiske grensen. Han skriver i dette innlegget om det første året i Norge. Om et liv satt på vent.

In the past, before the war in Syria, I got the idea that I should get out of my country many times, in search of freedom, justice, and democracy, but I did not work for the idea to become a reality, despite the intense love for what I longed for. Because my love for my work in the media and the press told me maybe there will be hope in my country someday. For more than 20 years, I had been working in the media, during which I´ve gained a lot of experience, for instance in public relations, etc. I was forced to leave it all behind and go out quickly to preserve my life.  Fortsett å lese You have to wait